2012年7月22日 星期日

3. SALVATION





3. SALVATION
The 1976 movie “taxi driver” talks about a mentally unstable Vietnam War veteran working as a nighttime taxi driver who tries to murder the politician due to his disappointment and anger about the society but ends up with saving a teenage prostitute in the end. Life is suffering because we cannot always get what we want. Life is cruel because still we keep chasing what doesn’t belong to us. Then getting angry, or making terrible mistakes. But it does not have to end up like this. Handle the unsatisfied anger, the energy of desire and channel it to somewhere needed of your help.

3. 救贖
1976年電影「計程車司機」(馬丁史柯西斯執導,勞勃狄尼洛主演,不確定台譯電影名稱)講述一位心理狀態不穩的越戰老兵以開晚間計程車維生,由於對社會的失望與憤怒,試圖謀殺一位政治人物,但最後以拯救了一位雛妓結尾。生命是痛苦的,因為我們總無法得到我們想要的。生命是殘酷的,因為我們依舊持續追逐不屬於我們的東西。接著我們憤怒,犯下可怕的錯誤。但它不一定要以此做終。處理未被滿足的憤怒,亦即慾望的能量,導引到某個或許需要你援助的角落。



http://www.imdb.com/title/tt0075314/

2. EVERY CITY IS THE GOTHAM CITY





2. EVERY CITY IS THE GOTHAM CITY
We all live in a sick society and are all connected. Killing is just a symptom of our serious illness and there are many other homogeneous disorders embedded in our lives on various layers. Directly or indirectly we create the killer’s stage and he echoed back his murder to the public. The police brings the murderer into justice is merely a cut-out of the whole thing. In the movie, there is a line like “everyone could be batman…”signifying that it’s everyone’s responsibility in Gotham and they all can be “the batman” serving their duties. Expanding the idea, every city is another Gotham for its own corrupted soul. Gotham is the reflection of our own environment.

2. 每一座都市都是高譚市
我們都居住在一個病態的社會並連結一起。殺人只是我們病入膏肓疾病的表徵,其他還有更多同源異種的失序埋藏在我們生命不同的層級裡。直接地或間接地我們創造了殺人者的舞台,而他以殺人回應給大家。警方將殺人犯繩之以法僅僅只是整件事的一小塊切割。電影中,有句台詞說著「每人皆是蝙蝠俠…」象徵高譚市裡每人的責任,每人都可以是蝙蝠俠執行他們的勤務。擴大其意,每座城市墮落的靈魂都是另一座高譚市,高譚市是我們生活環境的鏡射。

1. TRAGEDY REPEATS





1. TRAGEDY REPEATS
It is a tragedy that a gunman shot innocent people in the cinema when batman movie had just begun for 15 minutes. Similar things happened before and keep repeating itself again and again. It is not only an issue about the killer, but a problem deeply roots in our society, values, and many other connected networks. The killer was a former neuroscience PHD student in the process of withdrawing from the University of Colorado-Denver. He must be depressed, angry and tried to declare his voice from his own story.

1. 悲劇重演
它是個悲劇,當蝙蝠俠開演十五分鐘時,槍手在戲院裡射殺無辜觀眾。相同的事件以前發生過並一再重複。它不只是殺人犯的單一議題,而是深植在我們社會、價值以及其他相關網絡的問題。殺人犯是神經科學博士班學生,正辦理科羅拉多大學丹佛校區的休學手續。他的心情應該是沮喪、憤怒並試圖從他的角度宣示他的想法。

batman 3 "Dark Knight Rises" IMAX







從沒在電影首日就去觀賞,也沒看過IMAX,今天「蝙蝠俠 黑暗騎士」先破兩個先例!進入IMAX戲院被較一般戲院的陡直短淺斜率所困惑,「這樣不會太近能看嗎?」心裡嘀咕著。觀賞後所有疑惑解除,斜率大是讓觀者如同坐此山觀彼山般,尺度放大的影像的確震撼,尤其觀賞那高譚市空景之姿,確實感受自己的渺小。這是驚奇一。驚奇二是即便網路上好評不斷,前二集也被稱為最成功的蝙蝠俠系列,不過年代久遠我並未放在心上,觀賞完我不得不說把一部漫畫英雄片轉化成一部劇情片,導演真的揉合了許多電影樣式,不急不徐地把既定該走的流程安置好,其實沒太多時間把想當然爾的俗套檢視它的鋪陳。主角人物一系列裡都設有主題,讓劇情更有層次。只能說打破藩籬,銜接新的形態都是原型,那怕是一部必定是商業片的架構,除了娛樂外還多了些悸動。最後,安海瑟威很美! 電影好看!



2012年7月11日 星期三

【轉貼】科學家:去年極端氣候盛行

科學家今天在報告中說,2011年極端氣候盛行,而氣候變遷增加極端氣候出現機率。
 2011年是有紀錄以來最溫暖的15個年份之一,美國德州嚴重乾旱,英格蘭出現不尋常的高溫

 美國國家海洋暨大氣總署(National Oceanic andAtmospheric Administration)和英國氣象局(Met Office)科學家表示,整體而言,2011年充滿極端氣候事件,從東非、墨西哥北部和美國南部的歷史性乾旱,北大西洋颶風數量多於平均值,到澳洲歷來最潮濕的兩年期結束,不一而足。

 專家在第22份年度「氣候狀態(State of the Climate)」報告中也發現,北極暖化的速度是地球其他地區平均值的兩倍,北極海冰縮小至有紀錄以來第二小的規模。

 溫室氣體濃度去年繼續上升,全球大氣中的二氧化碳平均濃度首度超過390個ppm,較2010年增加2.1個ppm。

 美國國家海洋暨大氣總署副署長蘇利文(Kathryn Sullivan)在聲明中說:「現在每一個氣候事件,都是在全球變遷環境的框架中發生。這份年度報告提供科學家和一般人民有關所發生事件的分析,使我們大家對將到來的事有所準備。」

 她表示:「人們將會記得2011年是極端事件頻繁的一年,包括美國和全世界。」(譯者:中央社陳政一)1010711


http://life.chinatimes.com/life/11051801/132012071100586.html

2012年7月5日 星期四



今天(20120704)抽空看了韓國導演金基德的片子,這是一部2003年的電影。
是的,我慢了九年!很巧的,巴黎德州我也慢了八或九年吧。
Timing很重要,Timing包括了即時(Live),也有及時(Ready)
黃飛鴻的馬子告訴我:when the timing is right, everything will be right.....

廢話不多說,回到電影。
我想把劇情留給觀者好了。

我喜歡的是
對話不多,但寓意頗深。
非但不沉悶,寓意與結構鋪陳,
一層層疊加起來,前後交織出對人生本質的細述。
有佛家禪意與智慧。

劇情影像之間有操作的連結,
特別的劇情與影像產生對話,
還有影像成熟冷靜非刻意的象徵性,
很順的入口,啟人共鳴。

很有智慧
當我做建築設計時,汲汲於醉心於最先進的人造生命或人工智慧
這樣的追逐有碰觸到人生智慧嗎?
我暫時不知道這中間的差距該如何銜接
不過這確實是一部好電影
沒看過的,可以看看。